東北生活文化大学生活美術学科のメンバーによって結成。美術、演劇、音楽、ダンス…など枠にとらわれず総合的な表現活動を目指す団体,空間実験こがねむし。
近年はクオリティをあげること、自分たちの持つ世界観を更に深めつつエンターテイメント性を重視した活動を展開し、海辺に設置した神楽舞台や古墳上での野外活動など総合的かつ実験的に作品を発信中の団体です。

10周年を迎えた空間実験こがねむしさんが記念公演に選んだのは、第11回文化庁メディア芸術祭エンターテイメント部門奨励受賞作品「匂いをかがれるかぐや姫〜日本昔話Ｒｅｍｉｘ〜」（原倫太郎＋原游　著書）

15種類に及ぶ自動翻訳ソフトを駆使し、日本語から英語に自動翻訳、更に日本語に再翻訳。コンピューターが生み出した、全く新しい現代のかぐや姫。

チラシによると・・・

〈日本語〉昔あるところに、竹取の翁と呼ばれるおじいさんがいました…
　　↓
〈英語〉　There was a grandfather who is made to turn, and is called the old man of bamboo picking to a certain place…
↓
〈日本語〉回転することを強いられ、ある場所にたけ盗品の老人と呼ばれるおじいちゃんがいました…

よく知っている昔話が何とも不思議なことになっていますね。
　
この作品を空間実験こがねむしが更に奇想天外な世界に!?
乞うご期待!!です。

空間実験こがねむし結成１０周年公演
「匂いをかがれるかぐや姫」





日時　　
２０１１年２月１１日（金・祝日）14時／１９時開演
２月１２日（土） 　　　14時／１９時開演
２月１３日（日）　 　　14時開演
２月１４日（月）　　 　14時開演

　　　　　 ※開場は開演の３０分前

会場
せんだいメディアテーク　スタジオシアター

チケット　
前売り　　一般＝１,８００円
シニア・大学生＝１,５００円（シニアは６０歳以上）
高校生・中学生＝１,０００円
小学生以下＝５００円

当日　　　（一律）＝２,０００円

全席自由・日時指定

２０１１年１月１０日（月・祝日）より一斉販売開始


プレイガイド
火星の庭／せんだい演劇工房１０ーBOX／
ローソンチケット（Lコード：２９３３１）

メール予約　
koganemushi-64@hotmail.co.jp